Datenschutzerklärung

Hier steht in einfachen Worten, welche Daten diese Seite verarbeitet, wozu das nötig ist und wie du sie löschen kannst. Kurz gesagt: keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine externen Schriften oder Skripte.

1. Verantwortlich

Sven Henning, Ziolkowski Str.54, 19063 Schwerin
E-Mail: pauseplaner@simbamail.de

2. Hosting und Server-Protokolle

Die Seite läuft bei STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin (Hosting-Dienstleister, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung besteht). Beim Aufruf speichert der Server technisch notwendige Daten in Protokolldateien, z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser-Angaben. Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherdauer richtet sich nach den Angaben des Hosters.

Wichtig: Die Einstellungen deines Kalenders (auch eingetragene Namen, Geburtstage und Termine) stehen in der Internetadresse. Deshalb können sie im Browserverlauf und in den Server-Protokollen auftauchen. Gib solche Adressen nur an Personen weiter, denen du das zeigen möchtest.

3. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies, dafür ist keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 TDDDG):

• bpsid – Sitzungs-Cookie: schützt Formulare vor Missbrauch (Sicherheits-Code) und merkt sich deine Anmeldung. Es wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
• bp_remember – nur wenn du „Angemeldet bleiben“ wählst: hält dich bis zu 90 Tage angemeldet. Abmelden löscht ihn.
• Lokaler Speicher im Browser (bp_foto_token, bp_foto_mode, bp_pub…): merkt sich auf deinem Gerät den Code deiner hochgeladenen Fotos und ob du einen Kalender veröffentlicht hast. Er verlässt dein Gerät nicht und lässt sich über die Browser-Einstellungen löschen.

4. Kalender ohne Konto

Du kannst Kalender ohne Konto erstellen, als PDF laden und drucken. Dabei speichern wir nichts über dich in einer Datenbank. Nur wenn du Fotos hochlädst oder einen Kalender „für andere sichtbar“ machst, werden Daten auf dem Server abgelegt (siehe 5 und 6).

5. Fotos

Hochgeladene Fotos (JPG/PNG) werden im Browser verkleinert, auf dem Server neu als JPG gespeichert (Metadaten wie Aufnahmeort werden dabei entfernt) und unter einem zufälligen, schwer zu erratenden Code abgelegt. Ohne Konto und ohne Veröffentlichung werden sie nach 30 Tagen ohne Benutzung automatisch gelöscht. Bei gespeicherten Kalendern bleiben sie bis zur Löschung des Kalenders oder des Kontos. Bitte lade nur Fotos hoch, an denen du die Rechte hast und auf denen abgebildete Personen einverstanden sind.

6. Kalender veröffentlichen („Für andere sichtbar“)

Wenn du den Haken setzt, wird der Kalender samt Titel, Region, Einstellungen, eingetragener Tage (z. B. Namen, Geburts- und Gedenktage, Orte) und ggf. deiner Fotos öffentlich sichtbar: in der Liste „Zuletzt erstellt“ und über einen Link. Ohne Konto werden solche Kalender nach 180 Tagen gelöscht; du kannst sie vorher jederzeit wieder verbergen. Zusätzlich wird ein Hash deiner IP-Adresse (kein Klartext) gespeichert, um Missbrauch zu begrenzen (höchstens 10 Veröffentlichungen pro Stunde). Rechtsgrundlage: deine Einwilligung durch Setzen des Hakens (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst.

7. Konto

Für ein Konto speichern wir deine E-Mail-Adresse, dein Passwort ausschließlich als Hash (nicht lesbar), Zeitpunkte von Anmeldung und Erstellung sowie deine gespeicherten Kalender. Zweck: Du kannst deine Kalender jederzeit wieder öffnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zur Sicherheit begrenzen wir Anmeldeversuche und speichern dafür kurzzeitig (bis 24 Stunden) Hash-Werte von IP-Adresse und E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nach der Registrierung senden wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink (befristet gültig, standardmäßig 48 Stunden); erst danach kannst du dich anmelden. Konten, die nicht bestätigt werden, löschen wir nach 7 Tagen. Über „Passwort vergessen“ senden wir dir eine E-Mail mit einem Einmal-Link. Für diese E-Mails speichern wir ein Versandprotokoll (Empfänger, Betreff, Ergebnis) für höchstens 30 Tage, um Zustellprobleme zu erkennen. Gespeicherte Geburtstage und andere Tage, die du in deinem Konto hinterlegst, speichern wir nur für dich, bis du sie löschst. Du kannst dein Konto samt aller Kalender und Fotos jederzeit selbst unter „Meine Kalender → Konto löschen“ entfernen.

8. Schulferien-Daten

Die Schulferien lädt der Server regelmäßig von openholidaysapi.org. Dabei werden keine Daten von Besuchern übermittelt.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Schreib uns dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.

10. Änderungen

Wenn sich die Seite ändert, passen wir diese Erklärung an. Stand: 13.11.2026

Hinweis für Betreiber: Dieser Text beschreibt die Funktionen dieser Software und ist eine Vorlage, keine Rechtsberatung. Bitte prüfen (lassen), ob er zu deinem Betrieb passt, und ergänze ihn bei Änderungen.

Siehe auch: Impressum